1·The transmission ratio is dependent upon the ratio of the number of teeth of the meshing gear wheels.
汉译：转递比取决于两个啮合齿轮的齿数比。
2·This paper presents main parameters, technical specifications and characteristics of the DQJ point-line meshing gear series reducer.
介绍了DQJ点线啮合齿轮减速器系列的主要参数，技术指标及其特点。
3·Processing of large module and large diameter internal meshing gear is a problem which is anxious to be solved at present in our country.
大模数大直径内啮合齿轮的加工，目前在国内是一个急待解决的难题。
4·In this article the bearing ability test of hard gear face point-line meshing gear transmission and the trial of noise test are introduced.
本文介绍了硬齿面点线啮合齿轮传动的承载能力试验和噪声测定试验的情况。
5·To solve this problem, in this paper, the authors will study precise shaping method of large module and large diameter internal meshing gear.
为了解决这个难题，本文对大模数大直径内啮合齿轮精确成形方法进行研究。
6·By analyzing, calculating and experimenting, it is shown that this precise shaping method of large module and large diameter internal meshing gear is better than any other methods.
通过分析计算及实验，结果表明，大模数大直径内啮合齿轮的这种精确成形方法比其它方法要好。
7·An investigation on the meshing characteristics of face gear drives is made in this paper.
本文对面齿轮传动的啮合特性进行了较系统、深入的研究。
8·A-operator method (AOM) is used to study the influence of the speed ratio and time varying meshing stiffness on rattling threshold speed of the gear system.
用算符分解算法(AOM)得到了系统的近似解析解，并研究了传动比和时变啮合刚度对拍击门槛转速的影响。
9·The spring presses through the briquetting the rack depending in the gear, guarantees ceaseless meshing.
弹簧通过压块将齿条压靠在齿轮上，保证无间隙啮合。
10·A-operator method (AOM) is used to study the influence of the torque fluctuation and time-varying meshing stiffness on rattling threshold speed of the gear system.
用算符分解算法(AOM)研究了扭矩波动和时变啮合刚度对拍击门槛转速的影响。