于是我拾起一根孔雀羽毛作为纪念,并且让妈妈帮我和孔雀合一张影。
乔布斯的死神请柬是由医生发出的,但丝毫没有让他谦卑。
“我接受它,”他脸都红了,解释说,“作为一个尽管落魄却不需提醒便能还钱的年轻人的纪念品。”
传说告诉我们,从除夕了伊甸园作为美好的时光,她花了有四叶三叶草纪念品。
她把它当做是纪念品一样来写,以便以后她有了孩子就可以让他们看,借此了解他们作为歌星的妈妈。
(拿出一本书,给A)A,这本书是我送给你的,你曾经打算要买的。来,拿去吧,作个留念吧。
在扉页上赫然写道:亲爱的罗西,永久纪念这愉快的周末。
是的,这个照相机的空匣子,算是他所留给我的纪念品了。
所以,这个碟子实际上没有销售价值,它的“无价”只是一种对于中国的纪念和对于这位朋友的珍惜之情。
但我们把它看作死亡象征的事实,证明了我们感觉到某种人类的骄傲。
当然……他保存得非常好。毕竟,那是你们的母亲留下来唯一的回忆。
而《记忆拼图》这样的电影对健忘症的描述就比较靠谱了,但是这样的电影却是非常少的。
最后在评审委员共同合影留念下,本次评审会议至此顺利圆满完成。
在这种情况下,每位歌迷都应独自采取有八分之一几率获得纪念门票的“混合策略”。
OED编纂委员会决定为辛苦工作的志愿者举办一个派对,并送上纪念品以示感谢。
这是摄影的奇妙实践,和那些喜爱他们宠物的人们无价的纪念。
这就靠你自己的观念来判断了,看这到底是一个充满诱惑的吻之纪念品,还是一个令人尴尬排斥的瘀伤。
这项由该市及当地扶轮社员委托制成的艺术品,将是2003年国际扶轮年会永恒的纪念品。
本片再次为喜爱舞台剧的观众提供一个色彩缤纷、悦耳和谐的回忆。
她说,“我把遗嘱放在床边,它是死亡的象征,我不停的修改它,我就是想这么做。”
不妨跳过鲜花,也许可以分享一本纪念册,或者做一些慈善捐款来悼念逝去的人。
棺材里面还有一缕头发(底部的盒子中),这也许就是一位慈祥的祖母所留下的纪念物。
“在今后,它们将成为这个妙不可言的结婚日的永恒纪念”。
1·I retrieved a small piece from the ruins as a memento - an undistinguished chunk of cast concrete decoration.
于是我从碎石堆里捡拾了一块作为纪念品——一块废弃的难以辨认的水泥装饰品。
2·If you plan to pack a couple of credit CARDS and head overseas, brace yourself for an unpleasant travel memento: Extra charges on your credit card bill.
如果你想带上几张卡可以出发去国外了,在国外再买些不实用的纪念品:你这是在为你的信用卡账单累积额外费用呢。
3·The board of the OED decided they would throw a party for these hard working volunteers and give them a little thank you memento.
OED编纂委员会决定为辛苦工作的志愿者举办一个派对,并送上纪念品以示感谢。
4·"A bronzed cast of baby's first poop can be a meaningful memento for the family, " gallery director David Kesting said, adding that he hoped the work would attract bids of up to 25 or 30, 000 dollars.
美术馆馆长大卫·凯斯汀说:“宝宝首次排泄的固体大便的铜像对这个家庭而言是件意味深长的纪念品。” 凯斯汀还补充道,他希望这件作品可以拍卖出2.5万至3万美元的价格。
5·Keep a photo or memento on your desk.
在办公桌上放一张照片或纪念品。
1·Inside lay a lock of hair (box at bottom), perhaps a memento of a beloved grandmother.
棺材里面还有一缕头发(底部的盒子中),这也许就是一位慈祥的祖母所留下的纪念物。
1·Arkham: of course. He's taking good care of it. After all, it is the only memento left from the mother you both lost.
雅克罕姆:当然了——他非常珍惜著呢。毕竟,那是你们母亲唯一的遗物。