1·Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.
延长寿命在医学上变得越来越可行，但它往往是一种被剥夺了一切的生命，而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙，生命会暴露在令人堕落的忽视之中。
2·Therapists cannot prescribe drugs as they are not necessarily medically qualified.
治疗师们不能开药方，因为他们不一定具备医疗资格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
小组成员均无医疗资格，而且他们使用的方法被认为是完全不科学的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The rule is intended to save the company the money it might otherwise spend on medically unnecessary procedures.
该规定旨在为公司节省不必要的医疗费用。
5·Our daughter, Laura, is medically fragile.
我们的女儿，劳拉，身体很虚弱。
6·But to call him medically insane is not right.
但把他的病说成医学上的精神错乱是不对的。
7·Medically speaking, what is a near-death experience?
医学上来说，什么是濒死体验呢？
8·Medically reviewed by Christine Wilmsen Craig, md.
克里斯汀·威尔姆森审医学博士。
9·This is a myth; it is physically and medically impossible.
这些都是虚构的，从生理和医学角度来讲都是不可能的。
10·You're not psychologically or medically ready for surgery.
你的身体或精神状况不适合手术。
1·Prolonged stress has been medically connected with suppressing immune functions of the body which increases the chances of illness and disease.
长期的压力在医学上已经与身体的抑制免疫功能相关，增加了疾病的可能性。
2·Male pattern baldness, medically known as androgenetic alopecia, refers to hair thinning in an “M-shaped" pattern that is typically mentioned when men talk about balding.
男性型脱发，医学上称为雄性遗传脱发，就是人们谈论秃顶时常提到的头发逐渐减少，呈“M型”状态。
3·Medically speaking, what is a near-death experience?
医学上来说，什么是濒死体验呢？
4·Design, Setting, and patients Multicenter, randomized controlled trial among 2331 medically stable outpatients with heart failure with left ventricular ejection fraction of 35% or less.
试验设计、设定与病人多中心随机对照试验，2331名医学上稳定的门诊心衰患者，左心室射血分数小于等于35%。
5·One 2011 study of 620 German primary-care patients published in the journal Psychosomatics found that medically unexplained symptoms made up two-thirds of all reported symptoms.
2011年一项针对620名德国初诊患者的研究发现，医学上无法解释的症状占了所有已报告症状的三分之二。
1·Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.
延长寿命在医学上变得越来越可行，但它往往是一种被剥夺了一切的生命，而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙，生命会暴露在令人堕落的忽视之中。
2·Medically, the condition is called X-linked Severe Combined Immunodeficiency (X-SCID).
在医学上，这种情况称为X连锁重症联合免疫缺陷(X - SCID)。
3·The good fat is medically known as "brown adipose tissue."
在医学上，良好的脂肪被称为“褐色脂肪组织。