1·She is good, sir, and giveth me neither sorrow nor pain of any sort.
她很好,殿下,她既不使我悲伤,也不使我痛苦。
2·Me neither. Let's drink to this.
我也没有。让我们为此干杯。
3·Me neither. Where shall we go?
我也是。那我们去哪逛呢?
4·It doesn't matter. Me neither.
没关系。我打得也不好。
5·Me neither. He's such a funny guy.
我也是,他真是个好笑的家伙。
6·Me neither. It's been a long six years.
我也很难相信。好长的六年时间。
7·Me neither. People call the style surrealism!
我也不懂。人们称这种风格为超现实主义。
8·Me neither. Let's go to Water City tomorrow.
我也没去过,明天我们去水城把。
9·Who o's surprised?... no? Nobody? Me neither.
有谁对结果表示吃惊吗?…没有吗?没人吗?我也不吃惊牶。
10·Me neither. Traveling by plane is very unsafe.
我也没有。坐飞机太不安全。