1·Operators as a matched pair.
运算符当作匹配对。
2·Lex and yacc are a matched pair of tools.
lex和yacc是一对配对工具。
3·Design Population based, matched pair before and after analysis.
分析前和分析后均进行人群为基础的配对。
4·We selected 7 category concepts that the children knew well, using concept matching method and matched pair technique.
选取儿童熟悉的7个类概念。采用概念同定匹配和配对法。
5·Early central Javanese sculptures with established provenances are extremely rare; it is rarer still to see a matched pair of statues in such good condition.
能找到确切发祥地的早期爪哇雕塑非常罕有，这样凑齐一对并且状况良好的就更为罕有了。
6·And so it was, to the amazement of everyone who didn't really know this love-matched pair, that Mom passed away at the age of 85 and Dad followed one year later when he was 86.
事实也的确如此，任何不真正了解他们这对爱侣的人都会感到惊讶，妈妈是85岁时过世的，而爸爸是在一年以后，也就是他86岁的时候过世的。
7·Results The result between pre-and post-soaks was compared with matched pair t test. There was significant difference between groups 1 and 2(P0.05).
结果实验前后各组均数间进行配对检验，结果1、2组间在处理前后差异有显著性（P<0.01），实验3组与对照组间在处理前后差异无显著性（P>0.05）；
8·I recetly purchased two pairs of shoes and the purse that matched one pair.
我最近买了两双鞋，并买了一个能搭配其中一双鞋的提包。
9·Changing partners simply meant that a satisfactory choice had not as yet been arrived at by one or other of the pair, and by this time every couple had been suitably matched.
简单地说，更换舞伴就是说跳舞的两个人中还有一个没有完全感到满意，到了那个时候，所有跳舞的人就会搭配得很合适了。
10·For matched bearings mounted immediately adjacent to each other, the reference speed for the bearing pair is some 20 % lower than for a single bearing.
对于紧靠在一起安装的配对轴承，配对轴承的额定速度比单个轴承低20%左右。