1·The hardest task will be to raise Japan's productivity to offset the looming manpower shortage.
最棘手的工作恐怕是如何提高生产力以弥补逐渐迫近的人手不足问题。
2·Objective to utilize nursing human resources more reasonable and to solve the problem of manpower shortage.
目的通过管理更加合理地利用护理人力资源，解决人力短缺问题。
3·But it is not just the shortage of skilled manpower that is to blame, or even the ravages of HIV/AIDS.
但究其原因，并不只是缺少高水平人员，甚至不是因为艾滋病毒的肆虐。
4·The country's businessmen, already struggling to cope with electricity cuts, lack of capital and an acute shortage of manpower skills, are aghast.
已经在努力应付断电、资金缺乏和人力资源严重短缺的该国商人听到消息后都惊诧不已。
5·Three causes have been given for the failure: poor planning, insufficient manpower, and the shortage of material.
失败的三个原因是：计划不周、人力不足、材料短缺。
6·When serious disease patients were more, work loading sudden in- creased, manpower was shortage, network speedy prepare nurse staff of warehouse to supply.
当某些科室重症病人多、发生工作负荷骤增、人力短缺的情况下，网络迅速调配该库护理人员给予人力补充。
7·In the challenge of the financing surge, cataloging languages expansion and the shortage of manpower, optimization of the acquisition and cataloging work in SISU library is become a must.
经费剧增、采购编目语种扩充、人手短缺等问题对图书馆采编工作提出了挑战，采编工作优化势在必行。
8·The system will effectively avoid the shortage of manual test, also save a huge amount of manpower and resources.
本系统可以有效地避免人工测试中的弊端，也可以省去大量的人力和资源。