1·To make things worse, I managed to fall right in front of four girls from the ninth grade.
更糟糕的是,我正好摔倒在四个九年级女生的面前。
2·About 10% of trainees fail to make the grade.
接受培训的人大约有10%未达标。
—— 《牛津词典》
3·This paper is a large part of your accumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文在你的总成绩中占很大一部分,所以一定要按照说明去做。
4·This paper is a large part of your cumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文占你总成绩的很大一部分,所以一定要按照说明做。
5·She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
6·She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
7·These fun activities also make it possible for the whole grade to enjoy the company of their friends with no smartphones.
这些有趣的活动也让整个年级的同学不用智能手机也能享受朋友的陪伴。
8·In fact, those thousands of hours of forced work at math, done for a grade and not for fun or for any practical use, are what make math seem so difficult and intimidating.
事实上,那些在数学上的强迫的数千小时的学习,为的是成绩而不是乐趣,没有任何实际用途,正是这一点,使数学显得如此艰难和恐怖。
9·Companies that make low-salt pasta sauces improve the taste with vine-ripened tomatoes and fresh herbs that cost more than dried spices and lower grade tomatoes.
做低盐意大利面酱汁的公司用比干香料和低级番茄成本更高的在蔓藤上自然成熟的番茄和新鲜香草来提味。
10·Not everyone believed Yao could make the grade in the NBA.
并不是所有人都认为姚明可以在NBA打出好成绩。