1·I personally like to include return messages whenever a value will be returned, because I find the extra details make a sequence diagram easier to read.
我个人喜欢，无论什么时候返回一个值，都包括一个返回消息，因为我发现额外的细节使一个序列图变得更容易阅读。
2·There are several useful modifications that you can make to the visual representation of the diagram.
有几个有用的修改可以帮助您将图表进行可视化。
3·Going to make the same diagram, except now I'm going to use the gas phase as my reference point.
然后就可以做出相图了，唯一不同的是我这里用气相作为我的参考点。
4·As an example of the latter, imagine 4g-enabled helmets that can project a building infrastructure diagram onto a firefighter's visor to help them make their way through a smoke-filled building.
举一个比较强的例子，想象一个可以有4 G功能的头盔放映一装大楼建筑图到消防员的面罩上，这能帮助他们在充满烟雾的大楼里面找到通路。
5·Make sure the final assembly diagram looks similar to Figure 13 below.
确保最后的组装图与下面的图13类似。
6·It is clear from the illustrations in the diagram that most of the interactions on the client will make use of SAAJ, since the protocols involved make use of SOAP messaging.
从图中的说明可以清楚地看到，客户机上的大多数交互作用都将使用SAAJ，这是由于所涉及到的协议使用了SOAP消息传递。
7·In a topology, you can make this virtualization seamless by creating a diagram that is dedicated to the virtual system.
在拓扑中，您可以创建一个分配为虚拟机系统的拓扑图，来使得虚拟化更加接近完美。
8·To make that collaboration work between analysts and developers, the executable process language must be flexible enough to fit right onto the analysis diagram.
要使分析人员和开发人员之间能够协作，可执行过程语言就必须足够灵活完全匹配分析图。
9·Davis and Ouyang say that samples from only 10 or 12 subjects were enough to make both the molecular-sketch and circuit-diagram systems highly reliable, even for first-time users.
戴维斯和欧阳说，只要10至12个主题里的样本就足够使分子绘图和电路绘图系统高度可靠，即使是对第一次使用的人来说。
10·Make the following modifications to the assembly diagram.
对组装图表进行以下修改。