1·All they wanted was to make bad blood between them, aggravate differences and fish in troubled waters.
他们就是要挑拨离间,扩大分歧,以便浑水摸鱼。
2·What the study revealed was that the money made the generous act of donating blood seem more like a bad way to make a few dollars.
这个研究揭示金钱使献血这种义举变成一种糟糕的赚钱方式。
3·Prostaglandins also make the heart, kidneys and blood vessels work well. But there is a problem. Aspirin works against all prostaglandins, good and bad.
前列腺素也可以造成心脏,肾和血液工作的更好。但是存在一个问题。阿司匹林会阻止所有前列腺素的运转,好的和坏的。
4·But the milk is full of white blood cells that thicken and make the milk go bad more quickly.
但是这种奶中含有大量的白血细胞,会使牛奶变浓并会更快的变坏。
5·To control blood sugar, make blood pressure normal, rectify lipid turbulence and restrain the function of platelets can decrease the bad cardiovascular events.
积极的治疗控制血糖,达到正常血压,纠正脂质紊乱,抑制血小板功能,可减少不利的心血管事件。
6·You do transplant, make the virus goes out with the bad liver, but there is a small amount of virus, that is in so-called extrahepatic sites, like the bone marrow, the blood stream, and other places.
你做移植的时候,可以把不好的肝脏里面的病毒剔除掉,但是在肝脏外的其他地方还有小部分的病毒存在,这些就是所谓的肝外病毒存在部位,例如骨髓、血液和其他地方等。
7·But the milk is full of white blood cells that sicken thicken and make the milk go bad more quickly.
但是牛奶中含有白血球会使牛奶变厚或使牛奶更快变质。
8·For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad as weather... Every day has its beauty, and storms which whip the blood, do but make it pulse more vigorously.
身心若是平静安然,就无谓天气好坏,每天都是美好,激发血性的暴风,只会使脉搏跳得更猛烈。