1·He was happy to make a detour for her convenience.
为了方便她,他乐意绕道而行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We had to make a detour around the flooded fields.
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。
—— 《牛津词典》
3·Can we make a detour?
我们可以绕行吗?
4·We had to make a detour round the floods.
我们为了避开洪水得绕道而行。
5·We had to make a detour round the floods.
我们为避开洪水得绕道而行。
6·Finally, the Hilary line had to make a detour.
最后,希拉里一行不得不绕道而行。
7·As the road was under repair, we had to make a detour.
由于修路,我们得绕着走。正在加载用户记忆法…
8·The flyer was under repair and we had to make a detour.
立交桥在修理,我们得绕行。
9·The highway 's out and I had to make a detour, but now I' m lost.
公路关闭了,我必须绕道而行,但我现在迷路了。
10·On the same site, Riley suggested Air Force One "had to make a detour because of a security threat".
还是在这个网站上,Riley猜测空军一号是“为了避免安全威胁在进行规避”。