1·Could we make a compromise?
我们是否能折衷一下?
2·Neither one of the couple is willing to make a compromise.
这对夫妻俩个人都不愿意妥协。
3·In real life, it's nothing harmful to make a compromise and readily accept others' opinions.
在生活里,做个妥协并且乐意接接劝告的人,也没有什么不好。
4·In view of the present market situation, we agree to make a compromise by allow you a 7% commission.
考虑到目前的市场情况,我们同意采用折衷的方法,给您7%的佣金。
5·With recession of U. S. economy, Disney may make a compromise on price. It is good for negotiation, "an insider said."
随着目前美国经济下滑,迪士尼在价格上可能作出些让步,这为谈判进程增加了利好。
6·Well, it's a bit hard to fix up a time which will suit both of us, Let's make a compromise. Are you available tomorrow afternoon?
唔,要定一个我们两人都合适的时间有点难。咱位妥协一下吧,明天下午你行不行?
7·There really is no sign that Iran trusts the P5 + 1 [nations], or is willing to make the kind of concessions that would make a compromise possible.
真的没有什么迹象表明伊朗信任‘五加一’各国,也没有迹象显示伊朗愿意做出使双方有可能达成妥协的让步。
8·Well, it's really difficult to fix up a time which will suit both of us, Let's make a compromise. Will tomorrow afternoon be all right for you?
唔,要定一个我们两人都合适的时间实在太难了。咱位妥协一下吧,明天下午你行不行?
9·Doing it this way is a reasonable compromise, since using child elements for every point or handle that defines a curve would make SVG even more verbose.
这样做是一种合理的折衷方法,因为对定义曲线的每个点或句柄都使用子元素将会使SVG更加繁琐。
10·Eventually they will have to find a compromise; though, alas, few of their clashing solutions currently make sense.
最终他们会找到一个妥协的点。尽管,唉,他们那些大幅削减的决定目前看来很少有意义。