1·Could it be that being long lived causes marriage?
这可能是寿命长引起了婚姻？
2·Pavlyuchenkova had long lived with the tag of highest-ranking teen in the top 100.
帕芙柳琴科娃曾长期贴着排名前100位中排名最高的青少年球员的标签。
3·POIDs provide a long lived object with a global identity that transcends space and time.
POID提供了一个生命期较长的对象，它的全局标识的作用域可以跨越空间和时间。
4·The idea of long lived endpoints differentiates WSTF from other Web service testing efforts.
长期存在 端点的想法可以将 WSTF 从其他 Web 服务测试工作中区分开来。
5·That correlates nicely with the fact that among the Amish, men and women are equally long lived.
这与安曼教派居民的男人和女人有相同的寿命这一事实十分吻合。
6·This is an unusual pattern for a workload; generally, long lived data is either almost never changed or changed frequently.
对于工作负载而言，这种模式比较少见。通常，长期存活的数据要么从不更改，要么频繁更改。
7·Everyone in my family is exceptionally long-lived.
我们家每个人都特别长寿。
—— 《牛津词典》
8·The first community in a succession is called a pioneer community, while the long-lived community at the end of succession is called a climax community.
演替中的第一个群落叫先锋群落，演替末的长寿群落称为顶极群落。
9·Wilson suggested that the long chain of volcanoes stretching northwest from Hawaii is simply the surface expression of a long-lived volcanic source located beneath the tectonic plate in the mantle.
威尔逊认为，夏威夷向西北延伸的火山长链只是一个长期存于板块下、地幔中的火山源在板块表面的表现。
10·The flowers may only last a day but the plants are long-lived.
这些花也许只开一天，但植物本身却很长寿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》