1·One thickened part wall provides vertical access and a light court.
一面厚实的墙体提供垂直进入住宅的通道，还有一个明亮的庭院。
2·The loft maximizes natural light provided by an exterior light court.
阁楼最大化的自然光由一个外部光线法院提供的。
3·The messages were most evident in the main building's light court, which provided a setting bathed in diffused light.
邮件有最明显的主楼的轻法院，提供了一个设置沐浴在弥漫轻。
4·Indoor space outdoor, natural through the Light Court was introduced into the interior, the new form of life has also assumed a serious side.
室内空间室外化，自然地通过天井进入室内，新的生活方式也承担了严峻的一面。
5·The 'tree' -like spatial structure formed in the vertical direction, combined with the 'light court' has become the core of vertical space communication.
垂直方向上形成的“树”状空间结构，结合“光庭”成为竖向空间沟通的核心。
6·The white-plastered interior is segmented, the midsection functioning as a light court containing a shallow pool, with adjacent dwelling rooms on either side.
室内用白色的石膏墙进行了分割空间，中央区域作为一个天井，这里还包含一个浅水池，两侧分布有相邻的居住房间。
7·The building is composed of two volumes arranged in parallel. A vertical void links the rooftop terrace and the light court on the first floor, drawing nature into the interior.
住宅包括两个平行的体量，一个垂直的空洞将楼顶露台和首层的院落连接，将自然拉入室内。
8·In order to preserve the existing tree - a native tree, and to fit architecture with nature, the design of the house has a light court in the central of the house to capture the tree.
为了保护原有的土生树木，并使建筑与自然相合，别墅中央设计有一个天井，这样在室内就能看到这颗树。
9·Their results could shed light on issues from why a tween lies to your face about breaking a vase to whether young children can be trusted to give eye-witness testimony in court.
从为什么十几岁的少年会当着你的面谎称不曾打碎花瓶，到是否可以采信小孩子在法庭上的证言，他们的研究结果可能会给出一些答案。
10·But in light of a court ruling this week, the banks look to have made an unwise bet.
不过本周的一场法院判决却显示，这些银行看起来是赌错了。