1·I could lift the lid, let some light in.
我可以揭开盒盖，让光明进来。
2·It may still be, but the company sure would like it if you'd please lift the lid and let the world search and view those conversations.
Facebook现在也许还是很安全，但公司无疑想让你打开隐私的盖子，让全世界都能搜索并查看到这些对话。
3·S. and other countries, bees in massive numbers began to disappear over the winter. Beekeepers would lift the lid of a hive to find only the queen and a few stragglers, the worker bees gone.
2006年，在美国和其他国家，大量的蜜蜂在越冬过程中失踪，蜂巢里只剩蜂王和一些流浪蜂，工蜂全都消失了。
4·Sara: You live in a box. I could lift the lid, let some light in.
萨拉：你生活在盒子里。我可以揭开盒盖，让光明进来。
5·We do work when we lift the lid of a teakettle .
提起壶盖我们认为是我们做的工作。
6·You'd better keep your distance. There's going to be an awful smell when I lift the lid.
你最好站远点。我掀开这盖子时，会有一股难闻的味道。
7·It 's quite EASY. You lift the lid, and pour some water in it.
这很容易。你提起盖子，再在里面灌些水。
8·I can't lift the lid of this jar.
我打不开这个罐子的盖子。
9·This lid won't lift.
这盖子举不起。
10·Slide and lift the battery compartment lid.
滑动并提起电池室盖。