1·A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF 危机贷款的中流砥柱。
2·So the emphasis is really looking at the country's institutional and policy arrangements, the impact on country policies in these areas, rather than focus on the specific impact of the Bank lending.
所以重点是审视国家的制度和政策安排，审视这些领域的国家政策的影响，而不是着眼于世行贷款的具体影响。
3·The concern is that if we do not re-start lending in this country, our recovery will be choked off before it even begins.
所要担心的是，如果我们不在美国重启放贷，那么美国的复兴甚至会在其开始复兴前窒息。
4·With the Bank's record lending for HNP activities in FY10, the Bank continues to channel resources to reach this goal, with a focus on strengthening country health systems to improve health results.
2010财年，世行对卫生、营养和人口项目的贷款创历史纪录。为实现改善卫生成果这一目标，世行继续通过多种渠道筹集资金，特别重视加强国家卫生系统。
5·But for a country dependent on foreigners' willingness to keep lending, changing the rules now is risky.
但是，如今一个国家，要看他国的脸色——人家愿不愿意借钱，要不要更改规则，实在是够危险。
6·In FY08, loans involved 35 countries and ten multi-country loans, with the majority of lending going to Europe and Central Asia, and Sub-Saharan Africa.
2008财年，这种贷款将支持35个国家和10个多国贷款，其中大部分贷款将流入欧洲和中亚地区以及撒哈拉以南非洲地区。
7·Chapter four, has carried on exhaustive analysis conflict of the insurance business about our country lending bank, insurance company and debtor (the assured) in insurance of the home mortgage now.
第四章，就我国现在贷款银行、保险公司及借贷人(被保险人)的在个人抵押商品住房贷款保险业务中的冲突，进行了详尽的分析。
8·The country had been declared ineligible for World Bank lending.
这个国家已被宣布没有资格获得世界银行的贷款。
9·Consumer lending can not been implemented successfully in our country lies in not only objective reasons, but also in Banks' marketing.
造成消费信贷“叫好不叫座”的原因除了客观环境因素外，商业银行本身在营销上的缺陷也是一个重要方面。
10·The country should allow more flexibility in lending rates and make gradual adjustments at the appropriate time, the adviser was quoted as saying.
国家应允许更多的灵活性，在贷款利率，并在适当时候作出逐步调整，该顾问被援引称。