1·Technologies in tout le monde publications above 70% to announce in English.
全世界的科技出版物有70%以上是用英语发表。
2·Last year, Le Monde revamped its weekly magazine.
去年，《世界报》改版了周刊。
3·REPORTER: I am from the French Daily Le Monde, Chatevon.
朱彤：我是法国《世界报》的记者。
4·"Le Monde has always been a very European newspaper," he said.
“《世界报》始终是一份非常欧洲化的报纸，”他说。
5·And Le Monde risks destroying its business, even if it wins the fight.
《世界报》即便在斗争中获胜，也会面临摧毁整个行业的风险。
6·France's Le Monde newspaper also described Mr. Bush as isolated in new York.
法国的《世界报》也说布什在纽约受到孤立。
7·Le Monde needs to act decisively to preserve its brand and editorial influence.
《世界报》需要果断地保留它的品牌和社论的影响力。
8·"The tradition of anti-elitism is not new in American history," Le Monde writes.
“反精英的传统在美国历史上并不新鲜，”《世界报》写道。
9·This month, the results of a French police investigation were leaked to le Monde.
本月，法国警察局的调查结果被泄露给《世界报》。
10·It subsequently withdrew the story and has denied that it was inspired by Le Monde.
他们随后撤回了这篇文章，并否认该文有感于《世界报》。