1·It's really a lazy afternoon.
这真是个令人觉得慵懒的下午。
2·They met at the old café in a lazy afternoon.
一个慵懒的午后，他们相识在那个经常光顾的咖啡馆。
3·You might find that extra push you need to get going on a lazy afternoon.
你很可能会找到你所需要的额外动力去督促你在一个慵懒的下午活动起来。
4·I believe that would be the best bread ever while a cup of flower tea in a lazy afternoon.
当我们喝着花茶在一个懒洋洋的下午，我想那面包是曾经吃过的最好的面包。
5·Snuggle in bed before saying goodnight, while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.
你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起，或者当你们一起看电视转播的足球赛时，或者就在随便一个慵懒的下午。
6·Enjoy this holiday, expecially like lazy afternoon sitting on the balcony , enjoy tea and reading.
很享受这样的假期，特别喜欢在慵懒的午后坐在阳台上品着茶，看会书。
7·It's the kind of mind game you'd want to play on a lazy afternoon when it's too hot to play Brain Age or something.
这是一种休闲游戏，可以在一个慵懒的下午拿来玩玩，那时候玩脑力游戏或者其他游戏就太热了。
8·Concise and lively colors bring you vigor and a good mood. The taste of green apples goes well with a lazy afternoon in the big, cozy bed.
简洁明了的色彩使人如沐春风。午后，坐在柔软的大床上，削一个青苹果满足自己的口腹，何乐而不为。
9·Cuddle: There is no such thing as too much cuddling. Snuggle in bed before saying goodnight, while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.
搂抱：相拥依偎这种事情永远不会嫌太多。你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起，或者当你们一起看电视转播的足球赛时，或者就在随便一个慵懒的下午。
10·I spent a gloriously lazy sun-drenched afternoon, ambling from teahouse to teahouse, sampling a range of delicious Yunnan teas.
我度过一个沐浴在阳光里的懒懒的下午，从一家茶馆度到另一家茶馆，品尝多种云南香茗。