1·The most violent revolts and the most serious disorders have invariably occurred in places where the local tyrants, evil gentry and lawless landlords perpetrated the worst outrages.
凡是反抗最力、乱子闹得最大的地方，都是土豪劣绅、不法地主为恶最甚的地方。
2·The local tyrants, evil gentry and lawless landlords have been deprived of all right to speak, and none of them dares even mutter dissent.
土豪劣绅，不法地主，则完全被剥夺了发言权，没有人敢说半个不字。
3·For the moment, lawless merchants 'illegal ACTS of peculating commercial values of others 'personalities flood, and are becoming the trouble of legal protection.
当前，不法商家盗取他人人格标识中的商业价值的侵权行为泛滥，成为法律保护的一大难题。
4·Melamine lawless elements will be added to the raw milk, the drill is the Kjeldahl method of loopholes in the milk protein content.
不法分子将三聚氰胺添加到原料奶中，钻的是凯氏定氮法测定奶粉蛋白质含量的漏洞。
5·Computer experts, the new software allow lawless elements "hijacking" home computers are used to send spam.
电脑专家称，一些新软件能让不法分子“劫持”家庭电脑用来发送垃圾邮件。
1·The government recognized there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府认识到市区存在问题，但是这绝不能成为非法行为的借口。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He broke away from that lawless group years ago.
他在几年前脱离了那个非法团体。
3·The interest you cherish is lawless and unconsecrated.
你所怀的兴趣是非法的，不神圣的。
1·My concern is that, if it were to be adopted, it could set precedents that resulted in a proliferation of the unilateral and lawless use of force, with or without credible justification.
我的担心就是，一旦它被采纳，就会为单边主义和违法使用武力开了先例，不管有没有可信的辩护。
1·Police in Rio DE Janeiro have taken control of one of Brazil's largest and most lawless slums.
里约热内卢警方已经掌控了巴西最大和最无法律的贫民窟。