1·I believe I have no lawful right to do so, and I have no inclination to do so.
我相信我没有这样做的合法权力,我也不倾向这样去做。
2·If your lawful right has not safeguarded you to be possible to bring a lawsuit.
如果你的合法权利没有保障你可以打官司。
3·I believe I have no lawful right to do so, and I have no inclination to do so...
我相信我没有这样做的合法权利,而且我也没有这样做的意愿。
4·Administrative agency protects labor's lawful right and benefit mainly by means of labor supervision.
行政机关对劳动者合法权益的保护主要是通过劳动监察来实现的。
5·If we expand the function of social public welfare organization, we can protect the consumer's lawful right.
扩大社会公益团体的功能,可以更好地保护消费者的合法权益。
6·It is more and more common for college students to work through study, so is the infringement of lawful right to work.
大学生勤工俭学越来越普遍,而合法劳动权利受到侵害也越来越普遍。
7·Recognize and respect the right of employees to exercise their lawful rights of free association, including joining or not joining any association.
供应商尊重员工自由结社的法定权利,包括参加或不参加任何组织。
8·Article 135 securities firms shall have the lawful right to operate independently, and their lawful operations shall be subjected to no interference.
第一百三十五条证券公司依法享有自主经营的权利,其合法经营不受干涉。
9·Mr McKinnon is accused of serious crimes and the us has a lawful right to seek his extradition, as we do when we wish to prosecute people who break our laws.
麦金农先生被指控犯下了严重的罪行,并且美国具有寻求引渡他的合法权利,正如,当我们想要起诉违反我国法律的罪犯时,我们也会这样做。
10·Relatively to say, it's more advantageous to enhance the lawsuit efficiency, safeguard lawful right of both sides of lawsuit, and realize the goal to prevent crime.
相对而言,它更有利于提高诉讼效率,保障诉讼双方当事人的合法权利,实现预防犯罪的目的。