1·She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him.
她沉默了一会儿，想了些话来怒斥他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If that can be done, the new method may take over from the existing lash-up by which pluripotent stem cells with the genomes of particular individuals are made using transcription factors.
如果试验能成功，新的方法将取代已有“应急的”方法，通过用转录因子获得带有特定个体基因组的多能干细胞。
3·It's a chance for inmates to pick up a new hobby, but it's also a part of the prison's dynamic security strategy: occupied prisoners are less likely to lash out at guards and one another.
这是犯人们培养新爱好的一个机会，但同时也是监狱的动态安全策略的一部分：全心投入到一件事情中时，犯人很少会和狱警或狱友发生冲突。
4·But even as hurricane force winds continued to lash North Carolina, the overall sense among those in the hurricane's path was a sense of relief that the storm's landfall didn't live up to its hype.
尽管整个北卡州都处在飓风带来的强风的猛烈袭击中，但总体上飓风过境的地区的情形稍微让人轻松了一些，风暴并未因登陆而增强。
5·"There was always something inside that was building up that was ready to start to lash out, " he said.
“在我内心渐渐的形成了一种力量，蓄势待发，”他说。
6·We must make a practical and doable lash-up forecast to cope with other conjuncture of energy sources.
为应对另一场能源危机，我们应制订一个现实可行的应急预案。
7·The tiger risked his life by jumping up and pulling his through the ring as the woman slapped the lash.
女郎“啪”地一鞭子，虎兄舍命纵身跳起，从火圈中钻了过去。
8·Susan's fist lash out quickly, opening up cuts above Jill's eyes.
苏珊的拳头迅速的打出，打破了吉尔的眼睛。
9·Think method lends bit of money lash-up then to friend, kin again next!
然后再想办法向朋友、亲戚那借点钱应急吧！
10·Explained on the signal broadcasting, the signal transmission, the signal dispatch and the control system, the lash-up system.
就此次直播活动的信号播出、信号传输、信号调度及控制系统、应急系统方面做了详细的阐述。