1·I'm not going to kiss up to anybody to get promoted.
我不会为了升职而去讨好任何人的。
2·Peter like to kiss up to the boss. He always tattles on other co-workers!
彼得喜欢拍老板马屁。她总是打同事的小报告!
3·Maybe if you kiss up to your mother, she will let you go to the movies with me.
或许你拍拍你妈妈的马屁,她就会让你跟我去看电影了。
4·She bent down to kiss the frog, but ended up kissing a prince.
她弯下腰去亲吻青蛙,结果吻到的却是一位王子。
5·As she demonstrated, the idea is to kiss your way up the ladder.
就像她证明的那样,这个方法是亲吻让自己向上爬的阶梯。
6·She seized hold of the butcher and reached up to kiss him.
柳条女人走上前去,她抓住了屠夫,吻他。
7·It spreads quickly once tiny beads of fluid enter your body, often from a sneeze, cough, or kiss. There are hundreds of viruses that can cause a cold; you can never build up immunity to all of them.
一旦侵入身体一丁点含病毒的液体,病毒就会快速蔓延开来,常常一个喷嚏、一个咳嗽或一个亲吻就足以致病,因为导致感冒的病毒有成百上千种,所以身体无法对所有病毒都产生免疫。
8·There have been certain cars that attracted me and I would wait until night time, creep up to them and just hug and kiss them.
一些小轿车魅力十足,我会等她们一直到晚上,然后上前拥抱、亲吻。
9·Mary Alice: There is a reason people can’t wait for Christmas, and it has little to do with family reunions, or curling up with a cup of eggnog, or that unexpected kiss beneath a mistletoe
玛丽-爱丽丝:人们总有理由对圣诞有着迫不及待的期盼,或许是合家团聚的天伦,或许是一两盏蛋酒的小酌,或者是檞寄生下一个不期而遇的亲吻
10·Of course, I know, so long as I keep up my faith, pursue and its affection, Inspiration will kiss my brain from time to time.
当然我明白,只要我守住自己的信仰与追求及其所爱,灵感会不时来吻一吻我的脑门。