1·But still, I often start with these ideas as a jumping off point.
但是,我也经常将这些想法作为一个出发点。
2·The safety link - an invaluable jumping off point with links to all kinds of product safety, including EMC bodies.
安全链接-一个宝贵的跳点,EMC公司与机构的联系,以各种产品的安全,包括。
3·The Square of Pegasus is a great jumping off point for finding the famous Andromeda galaxy, also known to astronomers as M31.
天马广场是找寻仙女座星系的重要起点,仙女座星系又被天文学家们称为M31。
4·Although written agendas are frequently provided, they may not be followed. They serve as a jumping off point for further discussions.
尽管书面的会议日程经常会有提供,不过这个可能不会得到完全遵循。他们会跳过话题进入下一步议题。
5·In fact, the original news story often serves as a mere jumping off point for the site's meaty comments and discussions (fodder for links to more news stories).
事实上,原有的新闻故事通常只被当作这家网站上丰富讨论的起始点,方便网友们链接到更多新闻故事。
6·This page usually presents summarized information that is tailored to the user and serves as a jumping off point to access the other functionality in the application.
这个页面通常提供针对用户量身定做的摘要式信息并作为跳转点来访问应用程序的其他功能。
7·The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.
基地将作为军队进入乡村地区的出发地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·In the autobiography itself, Twain mixes news and history, using something from the "infernal newspapers" as a jumping-off point for his dictation.
在他的自传中,吐温混杂了新闻,历史,使用标为来自“地狱的报纸”作为口述中的跳转点。
9·This serves as a jumping-off point for a discussion of work-life balance, a very relevant topic in our increasingly hectic world.
这就成为了工作和生活平衡讨论的一个起始点,在我们日益狂热的世界中,是一个非常相关的主题。
10·These points are to serve as a jumping-off point for you to consider how to better integrate CVS (or your revision control system of choice) with your entire development workflow.
您可以以这里为起点,考虑如何更好地将CVS(或您选择的其他修订控制系统)集成进整个开发过程。