1·Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent.
租金由承租人共同且分别承担。
—— 《牛津词典》
2·They are jointly and severally liable.
他们应承担共同和连带责任。
3·Such tort-feasors are jointly and severally liable.
此种侵权行为为要承担共同和连带责任。
4·Announcement, and they jointly and severally accept responsibility accordingly.
宣布，他们共同及各别承担责任。
5·The joint holders of a share Shall be jointly and Severally liable to pay all calls in respect thereof.
一股份的联合股东可共同或分别支付所催缴的股款。
6·Disadvantages. Each partner is jointly and severally liable for all debts and obligations of the partnership.
缺点：各合伙人对合伙企业的全部债务和义务承担连带责任。
7·Commitment to product quality and customer response to our loss arising from our failure jointly and severally liable.
承诺客户应我们产品质量不合格所产生的损失我们承担连带责任。
8·The fourth part is the discussion of whether the defendant, Su Chuanjuns'total debt should be jointly and severally liable.
第四部分是展开论述本案被告苏传军是否应对全部债务承担连带责任。
9·Neither of the party shall be jointly and severally liable to any third party for the JV Company's liabilities and obligations.
任何一方均不就合营公司债务和义务对任何第三方有任何连带责任。
10·The alternative to a bigger EFSF would be the issuance of Eurobonds that are jointly and severally underwritten by euro-zone members.
替代大EFSF的做法就是发行欧洲债券，欧元区成员国可以联合认购，也可个别认购。