1·I ran upstairs, took off my wedding ring and dropped it into my jewellery box.
直奔上楼，我取下戒指扔在我的珠宝盒。
2·I'm looking at our wedding photo now, the one on our dressing table, next to your jewellery box.
我现在正看着我们的结婚照片，总是放在妆台上的那张，就在你的首饰盒旁。
3·Produces packaging products including jewellery box, watch box, gift box and window displays.
生产首饰盒、钟表盒、礼品盒、橱窗陈列等包装系列产品。
4·The presentation box is identical to the RE-262. The jewellery box adds to the drama of opening a flagship product.
这个包装盒跟262完全不同，从一个首饰盒一样的盒子里打开，取出一个旗舰耳塞挺有趣的。
5·In this way, the nursery is based on a jewellery box: the high volumes seem to come unfolded from an initial central volume.
这样，托儿所是(基于宝物盒之上)？：高容积的空间似乎是从最初的中心空间展开。
6·The only items on the dresser are a photo of you and your partner, a fresh bouquet of flowers and a jewellery box that holds the items you wear often.
梳妆台上的唯一的东西，是你和你朋友的照片，一束还在吞吐芬芳的鲜花和一个首饰盒，里面放着你经常使用的首饰。