1·Well, I think he has the inside track. He has 5 years' experience in this industry.
我觉得他的条件还算有利他在这行有五年工作经验。
2·But knowing what goes on in the hiring process may give prospects the inside track for a job.
不过,明白招聘过程背后的秘密可能会使求职者在找工作时获得有利地位。
3·The magnitude of the braking force of the inside track decreases, however, as the lateral acceleration increases.
规模的制动力的轨道内跌幅,不过,由于横向加速度增加。
4·Should the single currency crumble, they are determined to be on the inside track for any new German-centred “super-euro”.
如果单一货币崩溃,他们被确定为在以德国为中心的超级欧元的内侧轨道上。
5·Should the single currency crumble, they are determined to be on the inside track for any new German-centred "super-euro".
假如单一货币体系瓦解,他们必然将占据任何以德国为中心的“超级欧元区”的有利地位。
6·His father is well acquainted with the boss of the company, so he naturally gets an inside track of getting that position.
你父亲与那家公司的老板很熟,所以他自然在谋取那个职位方面处于有利的地位。
7·Parent AMR Corp. wanted a new computer system that could be worth hundreds of millions of dollars, and Sabre had the inside track.
母公司a MR需要一个价值数亿美元的新计算机系统,Sabre则近水楼台先得月。
8·Should a full-time permanent position open up, you've got the inside track because you've already proved your value to the company.
在获得一个全职工作职位后,你知道具体的工作流程,因为你已经向公司证明了你能担任这个职位的能力。
9·By meeting or talking with old and new contacts, you may receive important referrals or an inside track on potential opportunities.
通过这种方式,你可能会得到一些重要的推荐或一些潜在的机会。这样的关系网在假期期间更容易建立。
10·European countries should have the inside track over Chinese and Russian firms on winning business since NATO supported the rebels, adds Lipow.
李泊认为,由于北约(NATO)支持反对派,因此在利比亚重建业务的争夺中,欧洲公司相对中国和俄罗斯公司而言已经占得先机。