1·Dual color indicating light shows the condition of the battery pack.
双色指示灯，指示清晰，当前状态一目了然；
2·The levers and light were set up in exactly the same way except that this time it was only Doris who could see the light indicating which lever to press first.
杠杆和光的设置完全一样，只不过这次只有多莉丝能看到先按哪个杠杆的灯的指示。
3·A light lit above the lever indicating drugs were available to be administered.
在操作杆上面亮着一盏灯，指示药物能够被取用。
4·When both of the nodes are configured, you'll see that the icons on the channels light up green, indicating that they are communicating.
配置了这两个节点后，将看到通道上的图标为绿色，指示正在进行通信。
5·The PORV light goes out, indicating that the valve is now closed. The valve is actually still open.
减压阀指示灯熄灭，表明阀门当前已关闭。阀门事实上还开着。
6·The PORV light goes out, indicating that the valve is now closed.
减压阀指示灯熄灭，表明阀门当前已关闭。
7·Water color in the image changes from light blue along the coastline-indicating shallow water-to the dark blue of deeper water away from the island.
在图中沿海岸线附近的海水呈现明亮的浅蓝色——这里是浅水区，到了离岛较远水深更深的地方，海水则变成了深蓝色。
8·They used spectroscopy for their analysis: a technique that breaks the light from celestial objects into a spectrum with telltale emission lines indicating which elements are present.
在他们的研究中使用了光谱分析。 光谱分析原理是将天体光源通过光谱仪，通过光谱被减弱的程度，得出样品中元素含量。
9·And the transgenic flies had no problem navigating a magnetic maze when exposed to light-indicating the human protein can still serve as a light-sensitive magnetic sensor.
换上了基因的苍蝇在光线中的磁导航上没有任何问题。这表明，人类的蛋白质仍然能作为感光的磁传感器来起作用。
10·Then they searched for light on different wavelength and found many more sources of energy - indicating distant galaxies - that had not been spotted using the traditional technique.
然后他们又根据不同的波长搜索紫外线，并且发现了许多额外的能量来源，这就表明了存在许多用传统的方法没能发现的遥远的星系。