1·Compared to the Eastern Empire, the Western Empire had many disadvantages, including more foreign enemies and fewer material and human resources.
与东罗马帝国相比,西罗马帝国有很多劣势,包括外敌更多、物质资源和人力资源更少。
2·Now Germany's Nobel Prize-winning author Gunter Grass has revived the memory of the 9,000 dead, including more than 4,000 children—with his latest novel Crab Walk, published last month.
如今,德国诺贝尔文学奖得主格汀特·格拉斯通过上个月出版的最新小说《蟹行》,重新唤起了人们对这9000名死者的记忆,其中包括4000多名儿童。
3·Statistical error is reduced by including more terms.
通过包含更多条件来减少统计误差。
4·Itreturned 2.3 million bits of data back to NASA, including more than 17, 000photos.
它向NASA传回230万比特数据,其中包括1700张照片。
5·In 2007, Venezuela reported over 80 000 cases, including more than 6 000 cases of DHF.
2007年,委内瑞拉报告8万多病例,包括6000多登革出血热病例。
6·Coral reefs support a quarter of all Marine life including more than 4, 000 species of fish.
珊瑚礁滋养了四分之一海洋生物,其中包括超过4000种鱼类。
7·Increase fluid intake during illness, including more breastfeeding, and offer soft, favourite foods.
对患儿增加流食的摄入,包括增加母乳喂养的次数,并给予稀软可口的食物。
8·Glaucoma affects almost 67million people worldwide, including more than half a million in the UK.
全球大约有将近67,000,000青光眼患者,超过英国人口的一半。
9·Dufflot had almost 5, 000 flight hours on 34 different aircraft, including more than 80 combat missions.
Dufflot在34种不同的飞机上飞行了近5000飞行小时,完成了包括80多个作战任务。
10·After the dialogue, the two sides issued a list of dialogue outcome, including more than 40 specific results.
对话后,中美双方发表了联合成果情况说明,包含40多项具体成果。