1·In the short term, perhaps they are right.
从短期来看,他们或许是对的。
2·I see a dangerous trap here: what if you experience something that feels very good in the short term but is actually harmful in the long term?
在这里我看到了一个危险的陷阱:如果你经历某事在短期内感觉很好,但从长期来看实际上是有害的,那该怎么办?
3·A bestseller Willpower: Rediscovering Our Greatest Strength, suggests that willpower (意志力) is the ability to make decisions that are better for us in the long term, rather than in the short term.
《意志力:重新发现人类最伟大的力量》这本畅销书表明意志力是做决定的能力,从长远而非短期来看对我们更有益。
4·That may be so in the short term.
这可能是只是短期的。
5·In the short term it might work.
在短期内,这个做法可能会奏效。
6·At least in the short term.
至少在短期内情况是如此。
7·In the short term this is a problem.
短期来看这是个问题。
8·Not in the short term.
短期看来还不会。
9·This too is not a problem in the short term.
着同样也不是短期问题。
10·That might calm markets in the short term.
这可能在短期内安抚市场。