1·In flesh Thou hast redemption wrought;
前在肉身成功救赎。
2·Sherlock Holmes, look at you! Here in flesh!
夏洛克·福尔摩斯,看看你啊!真人就在我面前!
3·Without learning, men grow as cows do increasing only in flesh not wisdom.
不学习的人,宛如老牛,肉虽多,却没有智慧。
4·Sorry wasn't there last night in flesh, you know I can transmit loving vibes from a distance!
美人!抱歉我昨晚不能到场。但你知道我能够远方传递爱的频率给你的。
5·The soul puts life into each atom, and each atom is a reflection in flesh of the souls pattern.
灵魂将生命放入每一个原子,每一个原子都是灵魂模式的一个肉身反映。
6·Increase and decrease tendency of activities of POD were found in flesh and pulp of seed-used pumpkin.
籽用南瓜的POD活性在果肉和瓜瓤中分别呈现出下降和上升的趋势。
7·It is the actual protein contained in flesh from animals that causes our defense system to turn against us.
正是动物组织中的蛋白质导致我们防御系统的反叛。
8·The malonaldehyde (MDA) content increased gradually. The content of peroxidate decreased gradually at first but increased at end, and it was more in core than that in flesh.
果实雨二醛含量增加,质膜透性增大,过氧化物含量先逐渐下降,末期又有升高现象,并且果心比果肉中的过氧化物含量高。
9·Running, jumping and other items of sports often lead to the injury to muscular cluster of back haunch, especially in such an item as sprint or hurdle, which has made up the first in flesh wound.
股后肌群损伤常见于跑、跳等项目,其中以短跑和跨栏发生率较高,占肌肉损伤的第一位。
10·The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》