1·Therefore arbitrariness and iconicity are dialectically unified.
象似性与任意性是辩证统一的。
2·Iconicity explanation makes grammar analysis and application easier.
这种拟象性使语法分析更易理解和使用。
3·The most distinguished scholar studying syntactic iconicity is John Haiman.
从事句法象似性研究最为著名的是海曼。
4·Diagrammatic iconicity in language is mainly reflected in syntactic iconicity.
语言中的拟象象似性主要反映在句法象似性上。
5·The natural relationship between the signifier and the signified is iconicity.
能指和所指之间存在的自然关系叫做象似性。
6·And iconicity is of great guiding importance to English writing and translation.
象似性对英语写作和翻译有着重要的指导意义。
7·There has been and will be the argument over arbitrariness and iconicity in languages.
任意性与象似性之争由来已久,且有继续延续下去之势。
8·The functions of deviated rhetoric can be found in onomatopoeia, iconicity and aesthetics.
变异修辞的功能可见于它的声韵功能、象似功能和美学功能。
9·Syntactic iconicity provides a new perspective for the study of English and Chinese syntactic differences.
句法象似性为英汉句法结构差异研究提供了一个新视角。
10·First is iconicity, including distance iconicity, amount iconicity, order iconicity, symbol iconicity and so on.
首先是象似性,分为距离象似性、数量象似性、顺序象似性、标记象似性等等。