1·The fusion of cells to form a hybrid cell is a basic procedure in cell engineering.
细胞融合与形成杂交细胞是细胞工程的一项基本操作。
2·The procedures of calculation and measurement can be simplified by using a hybrid cell.
使用混合排列液晶盒，简化了计算及测量步骤；
3·The valuable hybrid cell will be obtained by the space microgravition condition. It will provide credible foundation for cultivation new breeds, machining biologics and pharmacy in the future.
今后有望利用空间微重力条件获得有价值的杂合细胞，培育作物新品种，为开展空间生物加工和空间制药提供良好基础。
4·I plan to live without a car until I find the perfect hybrid, electric or fuel cell vehicle that won't break my bank account.
我打算维持这种生活方式，除非我找到了更好的混合，电的或者燃料电池并且不会超出我的财力的机动车。
5·The fuel cell hybrid taxi is a fantastic achievement for all the companies involved.
燃料电池混合动力计程车是所有参与公司研制出的一项伟大成果。
6·Roadrunner is the world’s first “hybrid” supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS3中部件类似的Cell处理器。
7·Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
8·Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12, 960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
9·In the future, coated carbon nanotubes crafted from individual atoms could power everything from cell phones to hybrid-electric vehicles.
将来从单个原子中制作的涂层碳毫微管可以向从手机到混合电力汽车的所有东西提供电力。
10·The company initially made its name with rechargeable cell phone batteries, but this year launched mass production of a plug-in hybrid electric car.
该公司最初靠做手机充电电池起家，但今年开始大规模生产内置插头的混合电动汽车（译者注：不清楚这是什么东东）。