1·From the chat record to see, this man will only follow her to make her happy, also a week when it comes to husband wife fit.
从聊天记录中看到,品牌女装折扣这男的只会顺着她的话哄她开心,也就个把星期就谈到能老公老婆相称了。
2·He returned in May, two people from the chat logs can be seen every day, two people are free to chat on the Internet video, husband wife proportionality, until I came out the day before.
五月份小伙子回国,从两人的聊天记录中可以看到,两人天天有空就上网聊天视频,老公老婆的相称,一直到我出来前一天。
3·Husband and wife may be taxed separately on their incomes.
丈夫和妻子可能会分别被征收所得税。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A tearful husband repeated calls for help in catching the fiend who battered his wife.
泪流满面的丈夫再三呼吁协助抓住殴打他妻子的那个恶棍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
在所有的友谊中,丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣,并花足够的时间分享那些吸引人的活动,以使得他们有持续的共同兴趣。
6·To many people, husband and wife alone do not seem a proper family—they need children to enrich the circle, to validate its family character, to gather the redemptive influence of offspring.
对许多人来说,丈夫和妻子似乎不足以构成一个真正意义上的家庭——他们需要孩子来丰富他们的小圈子,验证这个小圈子的家庭性质,并从子孙后代那里获得某种弥补的影响。
7·A working wife may rob a husband of being the master of the house.
一个有工作的妻子可能会剥夺丈夫当家作主的权利。
8·Her husband was alarmed, and asked,"What ails you, dear wife?"
她的丈夫吓坏了,问她:“亲爱的妻子,你哪里不舒服?”
9·"I worry about my husband every hour of every day," his wife, Hong Li, who is also an engineer, said by telephone from Los Angeles.
“我每时每刻都在担心我的丈夫。”他的妻子李红,也是一名工程师,在从洛杉矶的电话上说。
10·Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.
她的故事感人肺腑,讲一个妻子支持她深爱的丈夫的经历。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》