1·He bustled her out of the hot house.
他催促她快走出那间闷热的房子。
2·Before the announce of Season 3, my house had always been hot house almost 24 hours everyday.
之前公布的第3季,我的房子一直热房子几乎每天24小时。
3·There was ice cream, actually two dishes of it, pink and white, and cake and fruit and distracting French bonbons and, in the middle of the table, four great bouquets of hot house flowers.
桌子上摆着雪糕——而且有两碟,一碟粉红色,一碟白色——还有蛋糕、水果和迷人的法式夹心糖,桌子中间还摆着四束美丽的温室鲜花!
4·Their electric razor gets hot and now the whole house smells like singed hair.
他们的电动剃须刀变热了,现在整个房子闻起来像烧焦的头发。
5·Jack and his family couldn't do much on the beach, so they went back to their house and made sandwiches and hot tea for the rescuers.
杰克和他的家人在海滩上做不了什么,所以他们回到家里为救援人员做了三明治和热茶。
6·According to local sheriffs, he often slips into a house just to soak in a hot bath or steal mint-chip ice cream from the fridge.
根据当地治安官的说法,他经常潜入一所房子,只是为了泡个热水澡,或者从冰箱里偷薄荷冰淇淋。
7·It is not hot in the house, but it's really hot outside.
屋子里不热,外面才热呢!
—— 《新英汉大辞典》
8·The device is the hot, new White House toy, a gizmo that is popping up around Washington but seems to be particularly in vogue at 1600 Pennsylvania Ave.
这个小玩意儿成了白宫炙手可热的新宠,如今它风靡于华盛顿,不过似乎在宾夕法尼亚大街 1600 号特别流行。
9·Haidilao delivery man Liu Lei rides an electric moped to a customer's house, with two backpacks — one with the food, one with the hot plate, pot and utensils.
海底捞的外卖人员刘磊背着两个背包,骑着电单车来到顾家的房子 —— 一个背包装的食物,另一个装的是热板、锅和用具。
10·It had become a hot topic that my colleagues here applied for a new low-interest loans to replace the original house loans.
这里的同事朋友中,申请新的低利率贷款来取代原来的房子贷款,又成为热门话题。