1·It's your turn to do the hoovering.
该你做吸尘清洁了。
—— 《牛津词典》
2·She's obsessively tidy, always hoovering and polishing.
她有洁癖,整天不是用吸尘器吸尘,就是擦来擦去。
3·Nordtveit lacks experience but he has been hoovering up advice from more established team-mates.
诺德·维特缺乏经验,但是他善于吸收更有经验的队友的建议。
4·The McCain campaign is now hoovering up more cash than ever, thanks to conservative rage at the “liberal media”.
现在保守党对“自由媒体”大为光火,麦凯恩的竞选团队因此大敛其财。
5·The McCain campaign is now hoovering up more cash than ever, thanks to conservative rage at the "liberal media".
现在保守党对“自由媒体”大为光火,麦凯恩的竞选团队因此大敛其财。
6·Internet Banks operated by the Bayerische Landesbank and the Frankfurter Sparkasse are hoovering up customers all over Germany.
巴伐利亚州地方银行和法兰克福储蓄银行经营的网上银行正在一步步吞噬整个德国的顾客。
7·China is hoovering up ever more commodities not just because its economy is growing so quickly, but also because that growth is concentrated in industries that use lots of resources.
中国吃进更多大宗商品并不是由于其经济增长如此迅猛,而是由于这种经济增长是集中在使用大量资源的那些工业中。
8·Foreign investors such as sovereign-wealth funds and central Banks have been happily hoovering up Britain's shorter-term securities and now own more than one-third of all outstanding gilts.
外国投资者像主权财富基金和中央银行非常乐于持有英国短期债券,现在已拥有超过三分之一的债券。