1·Let's hoof it to the park.
我们步行到公园去吧。
2·The last bus had gone so we had to hoof it home.
末班公共汽车已经开走了,我们只好走回家。
3·Furman thinks you'd be more likely to hoof it, which would be good for you and the environment.
夫曼认为你可能更愿意步行,这样对你本人、对环境都有好处。
4·That was the last bus disappearing round corner-we shall have to hoof it if we want to get home tonight.
最后一班车已转过街角消失了,我们今晚要想回家就得步行。
5·Not too long ago, scientists had to hoof it to the library to review the literature. And they had to flip through a card catalog to find that dusty old volume with the article they wanted.
不久以前,科学家还不得不亲自到图书馆去查阅文献,在那里他们只能一张张翻阅目录索引以便从各种满是灰尘的合订卷中找到他们需要的文章。
6·Just as it is not the hoof.
只是有一样——它的蹄子却不像。
7·And it is not just in Japan that you can watch live television on the hoof. It is also taken for granted in South Korea, China, Brazil and parts of Europe.
不仅日本可以免费收看实况节目,韩国、中国、巴西和欧洲部分地区都认为免费收看天经地义。
8·The pig is also unclean; although it has a split hoof, it does not chew the cud.
猪因为是分蹄却不倒嚼,就与你们不洁净。
9·And the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.
猪,因为蹄分两瓣,却不倒嚼,就与你们不洁净。
10·But just then, the horse slams his hoof into the boat and steadies it.
但就在这时,那匹马用蹄子猛地踩进船里,把它稳定住。