1·But it's also a day to honor the American worker - to reaffirm our commitment to the great American middle class that has, for generations, made our economy the envy of the world.
但这也是我们向美国劳工致敬的日子,我们要向伟大的美国中产阶级重申我们的承诺,因为正是他们世世代代的努力造就了美国世界之骄的地位。
2·Honor the official commitment.
——兑现官方承诺。
3·We have made a strong commitment to the people of the Gulf Coast and we will honor that commitment as well.
我们已经给墨西哥湾人民强有力的承诺,而且将信守这些承诺。
4·To be considered for this honor, a company must demonstrate a single-minded commitment to improvement and emphasize "an abiding determination to serve their customers."
除了要考虑一个公司的良好信誉之外,这个公司还必须保证持续改善公司业务状况以及强调要永远把顾客利益放到第一位。
5·The United States and the world expect Russia to honor that commitment.
美国和世界其它国家期待俄罗斯遵守这一承诺。
6·It does, however, mean that your partner doesn't respect you enough to honor the commitment you've made to one another and that he has a different value system than yours.
然而这确实意味着你的伴侣不是哪么尊重你,对于你的付出不是那么充满感激,他与你有不同的价值观念体系。
7·Robin Bratone, Ms. Bertine's maid of honor, said she worried that her friend's heart could be broken by a new widower looking for a shoulder, but not a commitment.
罗宾·布莱顿是伯廷小姐的闺蜜,她说她很担心她的朋友会再一次伤心,她怕这个失去妻子的男人只是想要找一个人安慰,并不是出自真心。
8·That's probably why A.I.G. management assured us on three occasions during that month that the company would "live up to its commitment" to honor the contract guarantees.
也许这就是AIG管理层当月连续3次向我们保证公司将“坚守自己的义务”并且会履行合同。
9·These family members pledge a commitment to lay down their lives for one another, as well as members of any honor families these individuals may have.
这些家庭成员互相发下誓言,将所有人的生命连系在一起,每个成员参加的任何一个荣誉家庭都是如此。
10·Your commitment, you honor it?
你的承诺,你可以兑现吗?