1·Along the way, you'll meet with powerful enemies, hell bent on ending your mission in failure.
沿路上，你会遇见强大的敌人，任务失败你就会下地狱。
2·Sal Monella is a poisonous gangster hell bent on infection, and a pimple is a power-mad oil gland.
沙门氏是一伙恶毒的，会传染疾病的坏蛋，而一个粉刺则是一个迷恋权利的油脂腺。
3·Being a tech freak I was hell bent on convincing the client to use the then NEW AND HOT technology.
作为一个高科技怪胎我是地狱说服客户使用当时的新技术，热弯曲。
4·My own worst lapses of behaviour tend to occur not when I'm intent on pleasing other people but when I'm hell bent on pleasing myself.
我自己最失当的行为多发生在一心只想取悦自己、而不是想要取悦别人的时候。
5·However, if you're hell bent on getting the MP3s onto your local hard drive, you can actually record streaming audio to your computer and save it as an MP3 file.
然而，如果您地狱执意让MP3音乐到你的本地硬盘驱动器，你真正可以记录流式音频到您的电脑上并保存为一个MP3文件。
6·True to Bond form, the spies are taken prisoner by an arch-villain hell bent on destroying the world and forced to escape both a fake super-tanker and an underwater hideout.
真到007形式的，间谍被俘的弧――坏人下地狱执意摧毁了世界，并被迫逃离既是一个假冒超级油轮和水下藏身。
7·He seems hell-bent on drinking himself to death.
他一个劲地喝酒，似乎命都不要了。
—— 《牛津词典》
8·He accused Ford of being hell-bent on achieving its cuts by whatever means.
他谴责了福特公司不择手段一心要实现削减目标的行为。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·No wonder Hollywood studios and broadcasters are hell-bent not to hand similar power to anyone else-and particularly not Jobs.
难怪好莱坞电影公司和广播公司要拼命阻止把相似的权力交给其他任何人—尤其是不给乔布斯。
10·While Mullah Omar may be long gone, his hardened followers are hell-bent on staying.
当奥马尔已不知去向是，他的坚定追随者还在顽固的留守着。