1·As a result, foreigners begin to show interest in Romance of the Three Kingdoms, translated by Brewitt Taylor and Robert Hegel.
因此，外国人开始对 Brewitt Taylor 和 Robert Hegel 翻译的《三国演义》感兴趣。
2·Like Hegel, logic from absurd premises.
就像黑格尔，从荒诞的前提推出逻辑。
3·Hegel held that the object of aesthetics was art.
黑格尔认为美学的对象主要是艺术。
4·Hegel was one of the first major critics of Kant's philosophy.
黑格尔是康德哲学的第一批主要批判者之一。
5·Of course, Spinoza's image, historicized by Hegel, was taken over by Marx.
当然，马克思接管了被黑格尔历史化了的斯宾诺莎的形象。
6·Friedrich Hegel expounds the two-way motion of the subject and object.
黑格尔阐述了主客体的双向运动。
7·At the end of 1831, cholera spread in Europe and Hegel couldn't survive it.
1831年底，整个欧洲霍乱流行，黑格尔也没能幸免。
8·Croce is the most influential aesthetician in the West after Kant and Hegel.
克罗齐是康德、黑格尔之后西方影响最大的美学家。
9·"Lenin also cited Hegel" s words: "the benefit pushes the life of the race."
列宁也曾援引黑格尔的话说：利益推动着民族的生活。
10·I was also studying Hegel and was determined, somehow or other, to read Ulysses.
我也在研究黑格尔，并且不知道为什么下决心要读《尤里·塞斯》。