1·The license is binding, but not heavy handed.
这种许可具有约束力,但却并不严苛。
2·Dora is skillful in making toys, but Barbara is heavy handed.
多拉善于做玩具,手很巧,但是巴巴拉却笨手笨脚的。
3·Jin Yong is more literary, which sometimes may get a bit too heavy handed IMHO.
金庸更文艺,恕我直言有时太过文艺。
4·He believes it's a mistake for employers to become too heavy handed about personal Internet use.
他认为雇主过于限制私人互联网使用是个错误。
5·Prior to that it was just a collection of light weight process that were in reaction to the more common "heavyweight" (heavy handed) approaches common at the time (Hunt, 2010).
早期,敏捷只是指一些轻量级过程的集合,是针对那时更广泛使用的“重量级的”(笨重的)方法的回应(Hunt 2010)。
6·A heavy-handed approach from the police could undo that good impression.
警察的专制手段能使那个好印象化为乌有。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Tax rates compare unfavourably with the less heavy-handed North American agreement.
税率比起较为宽松的北美协议更糟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·This society emphasizes too much harmony, so the way they do that is by heavy-handed control - they try to put everything down and sweep it under the rug without solving problems.
这个社会过分强调和谐,而他们的方法是通过严厉的控制-他们试图把一切都压下来,把问题藏在地毯下面而不是解决问题。
9·But heavy-handed regulators and compliance officers are forever reacting to the last disaster.
但严厉的监管者及合规官员总是在最后一场灾难降临时才做出反应。
10·The PCAPA was formed within days of that landmine attack, ostensibly to protest against the police’s heavy-handed response to it.
PCAPA也正是在这次令人震惊的袭击后的几天内成立的,目的是为了对抗警察严厉的报复行为。