1·The oceans heave up to my heart.
海洋奋力托起我的心脏。
2·You must heave up anchor.
你船必须起锚。
3·Can I heave up now?
我船现在可以起锚吗?
4·Pilot: OK. Advise you order to heave up the anchor.
引航员:好了,建议你先发起锚指令。
5·Chief Mate: Yes, Sir. Heave up anchor. Heaving up anchor. Over.
大副:遵命,起锚。正起锚。请讲。
6·For any vessel in anchorage needs to heave up anchor for sailing or for shifting, the Master should request for permission 30 minutes before from the Port Control Station of the area concerned.
任何船舶在锚地需要起锚开航或者移泊的,船长都必须提前30分钟征得该管辖区域内的海事局检查站的许可。
7·It took five strong men to heave it up a ramp and lower it into place.
用了5个壮汉把它拉上斜坡并向下放置到位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Underwater cameras give a live feed from the source, a mile below the surface: oil gushing up from the seabed in a sinuous, ceaseless heave.
水下照相机从位于一英里深的海底,实时提供着信息资料:原油正从一个蜿蜒不断的隆起处涌出。
9·Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD.
吃那地的粮食,就要把举祭献给耶和华。
10·With a heave, he lifted up the heavy suitcase.
他一使劲把那只沉重的衣箱提了起来。