1·Using head teller Sylvia as a shield, Sonny exits the bank and begins a dialogue with Moretti.
桑尼以总收付员西尔维亚为盾，离开了银行，开始与莫雷蒂对话。
2·But you are a shield around me, o Lord; you bestow glory on me and lift up my head.
但你耶和华是我四围的盾牌。是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。
3·But thou, o LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.
但你耶和华是我四围的盾牌。是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。
4·The angel of the Eastern Gate put his wings over his head to shield himself from the first drops.
东门天使把他的翅膀展开在头顶遮挡住最初的雨点。
5·According to the character of the detection circuit, the measuring head is designed to solve the circuit shield problem and the tip fixing.
设计了测头结构，解决了检测电路屏蔽和针尖固定的问题。
6·Shield emblem on the top is trimmed with gold silver jewelry and empire crown head helmet wear crowns lion.
盾徽上端为镶有珠宝的 金银色头盔、帝国王冠和头戴王冠的狮子。
7·The shield or breastplate of Zeus, later an attribute of Athena, carrying at its center the head of Medusa.
羊皮盾宙斯的帝盾或胸铠，后来成为雅典娜的象征，盾中心装有美杜莎的头像。
8·But you, o LORD, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
大卫之声爱的团契背诵经文分享：“但你耶和华是我四围的盾牌，是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。”
9·You tie a helium balloon to your head and hope it ACTS like a mana shield.
你将一个氦气球系在头上，指望它能起魔法护罩的作用。
10·A hydraulic drive system of cutter head in shield tunneling machine was designed, which is open type hydraulic system and controlled in open-ring.
设计了一个盾构掘进机的刀盘驱动液压系统，该系统是开式液压系统，应用电液比例控制技术实现了泵排量实时调节。