1·However, in so far as the mediaeval theory of proportions followed the line of harmonistic cosmology, it had no relation to art;
然而，只要中世纪的比例理论遵循这个和谐宇宙观，它便与艺术毫无瓜葛；