1·The word in Hebrew is something that's been beaten out, like a metal worker would hammer out a thin sheet of metal.
在希伯来语中，这个词就是被锤平的意思，就像金属工人用锤子把金属锤成一块薄片。
2·I think we can hammer out a solution.
我想我们能够制定出一个解决方案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."
对于典型的同事回避，我建议假装聊一些假生意：“是的，很高兴你打电话来，因为我们真的需要敲定细节。”
4·Listen as they hammer out one chord.
听听他们猛击同一个和铉。
5·Can you hammer out these nails for me?
你能帮我把这些钉子敲掉吗？
6·The machine can hammer out metal very thin.
这台机器能把金属锤得很薄。
7·Can you hammer out the dent in the side of my car?
你能把我汽车侧面的凹坑敲平吗？
8·He said that is the only way to hammer out a peace treaty.
他说，这是制定出一个和平条约的唯一方法。
9·We have got to get together and try to hammer out a solution.
我们在一起好好谈谈，设法找出解决办法。
10·The answer took a couple of decades and recessions hammer out.
数十年(及数个衰退后)才最终使答案尘埃落定。