1·US Coast Guard boat passes near a grand piano on a sandbar off Miami on Jan. 25.
1月25日,美国海岸警卫队的船只与放置在迈阿密沙洲的大钢琴擦肩而过。
2·In other news a Chinese fishing vessel illegally fishing in South Korean waters rammed and sank a small South Korean coast guard boat and then fled back to international waters.
在另一个新闻里一艘中国渔船在韩国海域非法捕鱼,撞沉了一艘小型韩国海岸警卫船然后逃到了公海。
3·Relations between the two countries sank to a low point last year after a Chinese fishing boat collided with a Japanese coast guard vessel near the islands in September.
去年9月,一艘中国渔船与日本的巡逻艇在这座岛屿附近相撞,使两国关系降至低潮。
4·While an assistant stood guard in a small boat, I sank to the bottom with a camera encased in a bubble-shaped underwater housing.
我的一个助理站在小船旁边给我望风,而我就用一个泡泡一样的水下防护罩把相机包了起来,然后带着它一起潜到湖底。
5·Q: About the collision incident between the Chinese fishing boat and ROK coast guard ship, the ROK side said it was not the one to blame.
问:关于中国渔船与韩国海警执法艇冲撞事件,韩海警称责任不在韩方。
6·But it is reported that it was the Chinese fishing boat that rammed into the ROK coast guard ship in the ROK waters.
但有报道称是中国渔船在韩国水域冲撞了韩国海警执法艇。
7·He would always manage to have a rusty bolt to scrub while his boat tarried at our town, and he would sit on the inside guard and scrub it, where we could all see him and envy him and loathe him.
一旦他的船停泊在我们小镇上,他总是能设法找来一块生锈的铁栓擦,并且他一直刻意地坐在靠岸的这边栏杆上擦,一定让我们都看见他,让我们对他又是羡慕又是嫉恨。
8·Coast guard says they found fishing equipment on the Chinese boat, along with fish that had just been caught.
海岸警卫队说,他们在中国渔船上发现了捕鱼设备和刚刚捕获的鱼。
9·The captain, Zhan Qixiong, 41, was arrested on Sept. 8 after his fishing boat collided with two Japanese Coast Guard vessels near the islands.
船长名为詹其雄,41岁,他的渔船在群岛附近捕鱼,碰到两艘日本海上自卫队的舰艇后被捕。
10·Besides the captain, the Japanese Coast Guard detained the crew members, though they were later released along with their boat.
除了船长外,日本海上保安厅也拘留了船员,不过随后把他们同船一起释放。