服务生和接待员们在他面前卑躬屈膝,警察对他区别对待。
但如果你期望我卑躬屈膝或抱歉,我认为你现在应该知道你讲话的对象错了。
在苦苦挣扎了几个月后,我终于顿悟到自己应该在她面前卑躬屈膝才是。
其实呢,这个民族生存在世界上,也只有一个目的:那就是在国王、教会与贵人面前摇尾乞怜;替他们当牛当马。
你要想得到国王的宠爱就得在他面前卑躬屈膝,做出尊敬和顺从的样子。
当这些没有任何类型的事情发生,却卑躬屈膝,虚心道歉。
1·I don't grovel to anybody.
我对谁都不会卑躬屈膝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To gawk and grovel and stare at Prince Ali!
目瞪口呆,卑躬屈膝,并盯著阿里王子看!
3·So disrespectful put it in even amounts in envelopes not watch them grovel for it.
太不尊重人了。应该把钱平均分,放到信封里。而不是看着别人为钱卑躬屈膝。
4·If you expect to gain favours from the king, you will have to grovel before him to show your respect and obedience.
你要想得到国王的宠爱就得在他面前卑躬屈膝,做出尊敬和顺从的样子。
1·Beautiful woman's face, is to make men grovel the "magic potion", the sweet talk of men, is to make women into the embrace of the "trump card. "
女人美丽的面容,是使男人拜倒的“ 迷魂汤”,男人的甜言蜜语,是使女人投入怀抱的“杀手锏”。
1·Don't grovel on the ground there: up, this moment! '!
不要在那边地上趴着:起来,立刻起来!