1·I met a transvestite from Greater Manchester yesterday.
昨天碰到一个从大曼彻斯特郡来的女装男。
2·Agyness Deyn (see photo) was born in Greater Manchester, England.
出生在英格兰大曼彻斯特地区的阿格尼斯·迪恩(见图)曾经是个假小子。
3·Greater Manchester is densely populated and highly industrialized.
大曼彻斯特区是人口密集的工业发达地区。
4·A spokeswoman for Greater Manchester Police said up to 200 youths were involved at about 7pm.
晚上7时左右,大曼城警局发言人称有多达200名年轻人参与。
5·Yet all is not sweetness and light, either within Greater Manchester or with its near neighbours, Liverpool and Leeds.
可是也并非一切都是美好和光明的。不仅是在大曼彻斯特内部,就连其睦邻利物浦和利兹也存在着问题。
6·Greater Manchester has made huge efforts to promote itself as the most promising development region outside London and the south-east.
大曼彻斯特大力宣传自己是伦敦区和东南部以外最具发展潜力的地区。
7·The autistic 12-year-old knows all the train and bus routes across Greater Manchester, plus the London and Paris underground systems.
这个患有自闭症的12岁男孩知道经过大曼彻斯特的所有火车和公共汽车路线,以及伦敦与巴黎的地铁路线。
8·The class of seven-year-olds at Blackshaw Lane Primary School, Oldham, Greater Manchester burst into tears and told their parents when they got home.
大曼切·斯特区奥尔·德姆的拉克寿街小学班上这群7岁孩子们失声大哭,他们回家后还把老师的话告诉了父母。
9·The North West Ambulance Service has declared the region as a major incident area and Greater Manchester Police are now responding to emergency calls only.
西北急救中心说本区包括大曼彻斯特警方现在只响应紧急呼叫。
10·The class of seven-year-olds at Blackshaw Lane Primary School, Royton, near Oldham, Greater Manchester burst into tears and told their parents when they got home.
这个班上的孩子只有七岁,听到老师这样说后,他们都哭了起来,并在回家后把这件事告诉了父母。 这所“布莱克肖街”小学位于英国大曼彻斯特郡奥德海姆市附近的罗顿区。