1·The publication of Great Expectations strengthened Dickens' status as a leading novelist.
《远大前程》的出版巩固了狄更斯作为一流小说家的地位。
2·The publication of Great Expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens' status as a leading novelist。
《远大前程》的出版受到了广泛评论和高度赞扬,巩固了狄更斯作为一流小说家的地位。
3·The publication of Great Expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens' status as a leading novelist.
《远大前程》被广泛讨论,饱受好评,此书一出版便巩固了狄更斯作为顶级作家的地位。
4·She went to college with great expectations.
她满怀希望地进入大学。
—— 《牛津词典》
5·I had no great expectations and felt down all the way.
我没有太高的期望,一路上感觉很沮丧。
6·This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
在这个年龄段,孩子会先被要求努力学习,父母对他们在学校的进步有很高的期望。
7·We have great expectations of him.
我们对他抱着很大的期望。
—— 《新英汉大辞典》
8·We have great expectations of you.
我们对你抱有极大的期望。
9·At first those great expectations looked naive.
刚开始这些远大的期望看上去很天真。
10·Great expectations, everybody's watching you.
每个人都满怀期望地看着你。