1·A grandfather clock ticked away in a corner.
一个落地式大钟在墙角嘀嗒作响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He sat listening to the tick of the grandfather clock.
他坐着倾听那个落地式大钟的嘀嗒声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In the dining room of my grandfather's house stood a massive grandfather clock.
在我祖父家的餐厅里放着一个巨大的落地摆钟。
4·Note the Smoke Alarm above the grandfather clock.
注意:以上祖父时钟烟雾报警器。
5·Also, a grandfather clock would look great in the den.
还有,书房里放一盏大座钟会很漂亮的。
6·A large pendulum swung back and forth inside the grandfather clock.
落地式大摆钟里的大钟摆来回摆动。
7·At one end, near a grandfather clock, sat two plates of mealworm Fried rice.
而另一端,落地大摆钟的旁边,桌面上俨然是两盘炒饭——面包虫炒饭。
8·At midnight, the tick-tack of a grandfather clock really gave me the creeps.
在午夜,老式落地钟的滴答声着实让我毛骨悚然。
9·And that grandfather clock stood like an old family friend, watching over the laughter that was a part of our lives.
这座老爷钟就像是一个老朋友,时刻凝望着我们的谈笑,它已经成了我们生活的一部分。
10·A man bought a grandfather clock from an antique shop. While walking back home in a street, he put it over his shoulder and knocked over an old lady.
一男子从一古玩店里买了一大摆钟。回家的路上,他把钟扛在肩上,撞到了一个老太太。