1·That's true for voters. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business.
对选民来说的确如此。但是,将企业建立在政府补贴的基础上也是不稳定的。
2·Public welfare forest in the local financial subsidies on the basis of at least 40%, the central government subsidy of 50%;
公益林在地方财政至少补贴40%的基础上,中央财政补贴50%;
3·From the Angle of gender, the study is begun with an investigation of poor urban families living on minimum government subsidy in Nanjing.
首先从社会性别的视角入手,以南京市城市领取低保金的贫困家庭作为调查对象进行研究。
4·The second is government policy and subsidy.
二是政府政策和补贴。
5·The government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high-speed railway.
预期该政府不会同意向一条新建高速铁路提供国家补助的意见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The government had earlier said that the price rise was needed to end an unsustainable subsidy and to encourage oil production, which has been falling.
玻利维亚早前表示由于原油生产不足,负担过重的补贴和鼓励原油生产,这样的价格上涨是必要的。
7·Eighth based on the subsidy policy, the central government of the three major grain producing counties to further increase support for crop insurance.
第八条在上述补贴政策基础上,中央财政对产粮大县三大粮食作物保险进一步加大支持力度。
8·In contrast to the German system, the government is not forced to constantly adjust subsidy rates for wind, solar and biomass.
与德国制度相反,不会被迫不断调整风电、太阳能和生物质的补贴费率。
9·Many problems may be found out in the system of fiscal subsidy of our country by investigating the subsidy of economical housing arranged by our countrys government.
通过考察经济适用房补贴,可发现我国的财政补贴制度存在诸多问题。
10·Concerning the licensor, the R&D subsidy rate by its government is higher in fixed-fee licensing than that in output-royalty licensing.
对许可企业而言,该国对其研发的补贴率在固定费许可下要高于在产量提成许可下的情况。