1·That was really unsettling but I fended off the taunts and jibes of the family good humouredly and soon everybody got used to the idea.
这真叫人不好意思,但我还是心平气和地顶住了全家人的嘲笑和奚落。
2·The Badger laughed good-humouredly and said, "All right, Ratty!"
獾子班杰和气地笑着说:“好吧,鼠仔!”